全国免费咨询电话:400-6767-050 免费留学评估表 收藏114留学网
留学首页 | 留学预科 | 留学动态 | 美国留学预科 | 英国留学预科 | 北京留学预科 | 出国必读 | 留学政策 | 留学生活 | 热门专业 | 海外精彩 | 海外名校 | 带薪实习
 
 
您现在的位置: 留学预科网 >> 法国留学 >> 走进法国 >> 人文习俗 >> 正文

语法在法语的学习过程中是一个难点

转摘:出国留学网    点击数:    更新时间:2012-4-11

  在目前的法国教育体制中,若想赴法留学通常需要读取相关院校的预科课程,其中巴黎五大,巴黎七大,巴黎十一大,巴黎十三大等公立院校的经济管理,人力资源管理,生命科学,工程技术等专业是2010年的热门项目。此外,巴黎ESMOD服装设计学院,波尔多美院,土伦音乐学院等法国艺术名校,也是国内艺术生赴法留学的热门选择。建议高考后才开始申请法国留学的同学,比较合理的进度安排是学生6月开始进行500学时的法语培训,11月参加法语考试,11月至12月签证培训,次年1月使馆面签,春季成功赴法深造。

       法国是世界上最美的语言,但众观小语种,法语学起来难度比较大,不少音毫无规律可寻,完全靠死记。人才的金字塔是按难度堆起来的,但越向上,人才求大于供,回报率上自然是高的。按人才市场规律,未来至少五年,法语专业高回报率是不会变的。

  法语的特点:

  法语被公认为世界上最优美的语言之一。它的最突出的特点是优美动听、清楚悦耳、准确生动。从语言学角度来讲,法语主要属分析型语言,但它也具有综合性语言的特长,融合了拉丁语的严谨和希腊语的细腻,构成了独特的法语风格。马克思曾是说过:法语像小河流水,德语像大炮。作为德国人的马克思在这里并没有褒贬之意,他只是形象地指明两种语言的不同特色:法语优美和谐,德语雄壮有力。法语首先说出说话的主语,然后出现动词,即表达动作,最后出现的是这个动作的补语,这就是法语的自然逻辑,句法合乎人类思维理性的语言逻辑。法语的社交性以及其优美、高雅、灵活等特质注定法语被称为最佳国际语言。与英语相比,就总体而言,英语更具有自发性,而法语更具有思索性;前者更趋具体和色彩,而后者则更趋明朗。当代作家J­杜龙(J. Duron)则形象地描述了法语与英语的不同风格:“英语可将世界拍成电影,而法语则可对世界进行思考。”

  语法在法语的学习过程中是一个难点。它较英语来说更加复杂,也较容易和英语混淆。法语主要有两大难点,一是动词变位,二是名词的阴阳性:

  1、法语的动词变位比起英语来说要复杂的多。有人形容法语动词变位如同孙悟空的七十二般变化。法语的每个动词都和英语中的be动词那样,随着人称、时态、单复数的变化而变化,还多出性的变化。特别是不规则动词,比起英语要复杂的多。需要死记硬背的东西很多。在复合句中,主句和从句之间的动词时态配合也比较复杂。

  2、法语的名词有阴阳性之分。例如:bureau办公桌是阳性名词,而table桌子则是阴性名词。在记住词意的同时必须记住该词是阴性还是阳性名词。因为相关的形容词,以及动词的过去分词都会随之变化。记住许多单词已属不易,更必须背住阴阳性。

  3、法语主、谓、宾的结构通常情况下和汉语一样。不过,如果直接宾语和间接宾语是人称代词的话,要放在谓语动词的前面。

  关于学习法语的一些建议:

  1、学习法语的时候,一定要尽量摆脱其它语言的影响,包括汉语和英语。最好能试着习惯用法语来思考,而不是每次需要说法语的时候,先想好了汉语(或者英语)怎么说,然后再翻译成法语(因为一来这样翻译的话,速度很慢,二来,两种语言的表达方式差别很大,生硬翻译出来的句子,听者可能根本听不懂,实在影响交流。

  2、千万别死记硬背语法,而是要试着在理解的基础上多加重复使用,以使得自己可以脱口而出。一律不许背单词而是要整句整段地背,死背动词变位,狂抄书而不能自己瞎造句。

  3、重视动词。法语里面动词是最重要的,一定要把动词的变位牢记,还要把动词的用法(比如说同样是打电话,telephoner à quelqu'un,而appel quelqu'un)。牢记动词的变位和用法,这样才能正确的使用动词和中性代词,COI和COD代词。

  4、多读多记短语和表达方式。比如说à Bekin, en Chine, immigré au Québec, 别张口就把这些很常用的介词用错了。

  5、多听。用录音来纠正自己口音,学习语言就是需要模仿。

本文章关键词:法国留学预科 留学预科 出国留学 出国留学预科

留学114为您提供更多出国留学,国内留学预科更多信息www.liuxue114.com


上一篇: 关注法国的环保交通工具的详细情况
 法国,最常见的交通工具便是自行车,公共汽车,地铁,有轨电车,火车,以及飞机。 自行车  在所居住的城市内,如果城市位于平原地区,无山地爬坡,自行车出行是不错的选择,既省钱又环保,还能锻炼身体。唯一要考虑…

下一篇:没有了
 

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:114留学网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为114留学网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向114留学网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,114留学网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

解析法国留学预签证申请程序

确定去法国留学是为什么,要学习什么专业,想得到什么文凭,去哪所学校学习,毕业之后会有怎样的就业方向。
(1)优先考虑招收亚洲、中东、东欧、拉美等国家的学生;  (2)优先考虑招收申报理工、商贸管理、人文专业的学生;  (3)优先招收考…
法国图卢兹国立音乐学院(ConservatoireàRayonnementRégionaldeToulouse)将于2010年10月对中国进行访问和面试招生工作。该学院是法…
 
出国留学工具箱
 
 
 
相关留学新闻
 
网站导航
 
友情链接
国际冬令营 留学专题 带薪实习 热门专业 国外大学 留学预科 留学方案 114留学首页 留学申请 国际游学 出国考试 移民 签证