全国免费咨询电话:400-6767-050 免费留学评估表 收藏114留学网
留学首页 | 留学预科 | 留学动态 | 美国留学预科 | 英国留学预科 | 北京留学预科 | 出国必读 | 留学政策 | 留学生活 | 热门专业 | 海外精彩 | 海外名校 | 带薪实习
 
 
您现在的位置: 留学预科网 >> 美国留学 >> 美国留学生活 >> 美国留学实录 >> 正文

体验美国课堂的中国小留学生

转摘:出国留学网    点击数:    更新时间:2010-12-17

  

知识VS思维

  ——从中美课堂的差别看中西教育理念

  2010年8月1日,作为当地具有影响力的主流媒体《波士顿环球时报》对麻省大学下设的双录取学院,麻省国际学院进行了报道。其中对于麻省国际学院课堂场景的描写,让我们对于美国的真实教学课堂有了粗略一瞥:

  Maggie Huang and a handful of other Chinese students at the Massachusetts International Academy in Marlborough furrowed their brows and gazed quizzically at the whiteboard。

  “There once was a girl named Maggie,”English teacher Sarah Barnicle said, reading aloud what she had written on the board as the opening of a limerick. She wanted someone to provide the second line. “What rhymes with Maggie? Baggy?”

  “Stinky” a student exclaimed。

  “What’s that?”asked another student。

  “A bad smell,”a third answered. The class burst out laughing, delighted at the wordplay。

  黄同学和班上十来个其他在麻省国际学院的中国学生凝目注视着白板,满脸疑惑:

  “从前有个姑娘叫麦秸”,英语老师萨拉芭妮可大声读出她刚在白板上写出的五行打油诗首句。她希望学生来写说第二句“什么跟 “麦秸” 押韵?百吉?”

  “斯汀奇”有个学生喊道。

  “那是什么意思?”有学生问。

  “馊味,”另一个学生答道,课堂上一片哄笑,文字游戏让大家兴奋不已。(摘自Boston Globe)

  这就是美国课堂真实的教学场景。老师希望学生完全融入课堂教学,与教师、同学充分交流、互动。学生不需要举手,就可以发言。每个学生都发表自己的观点,不管是对是错,表达自己的观点是最首要的。课堂的气氛轻松,幽默,活跃。相比,中国普遍的教学课堂并不是这样的。学生更多的是正襟危坐,认真听讲,记笔记。课堂的气氛也是严肃认真的。很多刚到美国留学的中国学生就很不习惯这样的课堂。

  “I gave them a question and they all sat there,” said Niesz, recalling one of her first days at the school. “I said, ‘Do you understand the words?’ and they said, ‘Do we have permission to speak?’ After two weeks, they were fully American.”

  “我提了个问题,他们都坐在那儿没有反应,”尼兹老师回忆起她第一天来上课的情景说,“我问:你们明白词义吗?他们说:老师允许我们讲话吗?但是两周后,他们就像美国学生在课堂上那样随意了。”(摘自Boston Globe)

  的确是这样的。除了课堂气氛和老师对学生的要求不一样外,中美两国老师的教学方法也有很大差别。中国老师更多的是教授学生知识。我们对于老师的评定也是:“传道”,“授业”,“解惑”,和“学高为师” 等等这样的字眼。可见在中国教育中,知识本身的重要性。但是美国老师希望教给学生的如何去思考问题和解决问题,而非知识本身。基于不同的目的,教学的方法也截然不同。中国的课堂,老师以教授知识为主,学生需要更多的是对知识的记忆和应用。因此,就出现了老师不断地讲解,书写,学生一篇一篇的记笔记的普遍现象。然而,在美国课堂上,老师是引导学生思考和表达的,是以学生或学习者为主导的课堂(Student-oriented or Learner-oriented Class)。老师并不是课堂上讲话最多的人,老师只是提供话题和引导讨论的人。学生是课堂上发言和参与讨论的主体。这样的教学方式对于很多刚到美国留学的中国学生来说也是比较困难的。

  去年,入读麻省大学双录取的中国学生到达美国两周内,有很多学生就提出一开始他们很难适应美国老师的教学方式。首先,学生觉得课堂上不再需要大篇幅的记笔,似乎没有了在中国课堂上那样一节课下来笔记记了好几篇,满载而归的感觉。其次,老师要求学生在课堂上发言,参与讨论,很多学生觉得自己英文不够好,不敢开口。另有一些学生,即使想发言,也不知道该说些什么。因为,他们从小接受的教育就是,在课堂上听讲,而不是讲给别人听。在课堂上,他们不会思考,不会发现问题,也不知道该如何解决问题。有的学生直接说:“老师这不是英语差的问题,如果这个问题是用中文提的,我也不知道该如何回答”。这种现象,在留美学生中是相当普遍的。

  教学方式的不同,另一个方面体现在作业上。中国学生习惯了老师布置大量的作业,要记的,要背的,和做不完的练习题。但是,中国留学生到达美国后,发现老师竟然没有布置的作业也非常不同。 老师可能说下节课我们将要讨论某个话题,让大家准备一下。有些学生以为这不是什么作业,或者是不知从何下手,因此就不做任何准备。结果发现下一节课,老师真的就会讨论这个话题,带着空空脑袋来的学生就根本没法上课了。还有些时候,老师可能会要求学生就某一事物做一个研究。对于中国学生来说,这个还算是一个比较具体的作业。但是学生很快发现这个作业,学生们也很不习惯。因为,在中国的课堂上,老师很少告诉学生如何去做研究。

  教学方式的不同导致了老师或者学校对于学生评价的不同。一个中国老师眼里并不怎么优秀的学生,到了美国,反而是非常出色的学生。相反,一个中国老师眼里的好学生,在美国老师的评价系统中,反而不是那么优秀了。因为,中国老师看重的是一个学生对知识的掌握,而美国老师看重的是一个学生是否具有不同于他人的观点。

  所有这些不同,究其根本在于中美两国教育理念的不同。在中国教育理念中,知识是非常重要的。古人就讲要“行万里路,破万卷书”。教育的目的是要让学生掌握知识。而美国的教育理念和教育目标是培养学生的思维。去问任何一个美国教育者,他们的回答都是一样的:培养学生创造性思维和批评性思维。麻省国际学院的院长,布兰达 芬博士,一个从事教育工作36年有余,曾担任过高中老师,校长,大学校长的教育家,在多次与笔者的交流中讲到:美国教育从学生上幼儿园的第一天起,到大学毕业,一直在做的事情就是培养学生的创造性思维和批判性思维。

  中国的留美学生刚到美国,一般很难适应这种美式教育和教学方法。许多中国学生刚到美国大学后觉得学习很吃力,语言的障碍,课堂教学方式的不同,老师对学生的要求和期望不同,评价也不同,再加上陌生的校园,陌生的同学,陌生的环境。让学生们不知所措。有的学生甚至在刚开始的一个星期连上课的教室都找不到。更不要说,如何策略的选课,如何取得优秀的成绩。这也是为什么,麻省大学为学生特设了双录取学院,麻省国际学院。在麻省国际学院,语言教学当然是非常重要的一部分,但是,更重要的是培养学生适应美国大学课堂,适应美国教育方式方法。提供给学生一个从中国课堂到美国课堂的顺利过渡和转型。

  More important than English, however, is instilling Chinese students with an American-style approach to education, said Amy Niesz, an English instructor at the academy. American classrooms stress creativity and critical thinking,

  然而,比英语语言教学更重要的是,逐步培养中国学习惯美式教育方法,麻省国际学院的教师艾米 尼兹说。美国课堂强调创造性与批判性思维。(摘自Boston Globe)

  当然,中美两国的教育,从目的,理念,到方法不能说孰优孰劣,只能说是各有偏重。因此,培养出的人才也就某些方面更具优势。在倡导培养国际化人才的今天,具有良好的知识结构的中国学生,如果能够有机会接受美国教育,能够在中国学生所欠缺的创造性思维和批评性思维方面得以弥补,将会成为吸纳了中美教育优势的人才。相信一定会为未来世界的发展做出更大的贡献。

本文章关键词:出国留学 留学动态,出国留学 留学澳洲,留学预科,北京大学留学预科

留学114为您提供更多出国留学,国内留学预科更多信息www.liuxue114.com


上一篇: 美国学生是怎样“小升初'
在中国准备“小升初”,一个最关键的因素是考试。在美国,则没有考试的因素。我不是说面临升学的孩子完全不考试。比如,麻省和大多数州一样,有州一级的统一考试,以检测教学效果。女儿从三年级就开始参加这种考试。…

下一篇:解析留美行前比看的常识清单
留学美国院校选择——公立大学与私立大学哪个更具优势?   在美国,有影响的私立大学更多地保留精英教育的特点,而公立大学则更多地强调公众服务职能。所以在生员结构上,有影响的私立大学是研究生的规模大于本科生…
 

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:114留学网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为114留学网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向114留学网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,114留学网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

美国留学八大优势吸引中国学生

美国世界最大移民大国,教育质量世界一流,美国有利的打工政策,去美国留学途径有美国留学预科,还有直留学本科都是不错的选择。
英国作为世界教育水平领先的国家之一,一直是学生们理想的留学目的地,尤其是其一年制的授课式硕士课程,更尤其是那些热门专业。热门专…
年初,英国政府宣布提高了国际学生赴英留学的语言门槛,这一政策的发布是英国政府针对这些年来大量涌入英国留学的国际学生,尤其是人数…
 
出国留学工具箱
 
 
 
相关留学新闻
 
友情链接
美国留学导航
美国留学动态
美国留学讲座
美国奖学金
美国留学常见问题
留学美国专业选择
美国留学视频
留学美国故事
美国院校排名
美国大学综合排名 | 美国生物科学专业排名 | 美国大学商科类专业排名 | 美国程工程学院排名 | 美国大学工程类专业研究生排名 | 美国大学教育学院排名 | 美国计算机专业研究生院校排名 | 美国大学经济学排名 | 美国经济类专业研究生院校排名 | 美国化学院校排名 | 美国物理学大学排名 | 美国数学院校排名 | 美国法学院校排名 | 美国大学医学院排名 | 美国大学艺术院排名 | 英语类专业排名 | 政治学类专业排名 | 美国生物类专业排名 | 美国大学公共事务学院排名 | 美国大学图书馆与信息研究排名
美国大学健康类专业研究生排名 | 美国大学心理学类专业研究生排名 | 美国大学社会学类专业研究生排名 | 美国大学地球科学类专业研究生排名
美国留学政策
特色专业推荐
美国留学费用
美国行前须知
美国出国考试
美国院校推荐
美国留学规划
美国留学预科
美国留学预科动态 | 2011美国留学预科招生 | 美国预科申请
美国读高中
美国高中留学动态 | 美国私立高中简介 | 美国公立高中简介 | 美国高中入学条件 | 美国高中排名 | 美国高中生活 | 美国高中申请 | 美国高中费用 | 美国高中项目
美国读大学
美国综合大学 | 美国文理学院 | 本科转学 | 双录取 | 社区学院 | 美国大学入学条件 | 美国大学入学申请 | 美国大学排名 | 美国大学学费
美国读硕士
美国读硕动态 | 研究生院校 | 美国硕士招生 | 美国硕士入学条件 | 美国硕士申请 | 方案推荐 | 美国研究生费用
美国签证
美国签证动态 | 签证百科 | 办理流程 | 护照办理 | 美国拒签区 | 美国商务签证 | 美国签证经验 | 美国签证技巧 | 美国签证材料
美国移民
美国移民动态 | 移民政策 | 移民百科 | 移民经典案例 | 移民项目
走进美国
美国地理环境 | 人文习俗 | 教育文化 | 美国历史
美国留学生活
美国留学实录 | 美国生活宝典 | 美国金融服务 | 美国医疗保险
美国就业宝典
美国就业动态 | 美国求职面试 | 美国找工手册 | 美国留学回国就业
美国留学中介
美国留学条件
美国DIY
DIY指南 | 留学费用 | 考试准备 | 网申纸申 | 套磁 | 面试 | 文书 | 写作 | DIY选校 | 热门专业 | 院校排名 | DIY本科 | DIY硕士 | PHD | MBA | DIY奖学金 | 转学申请 | 留学签证 | 行前准备
招生信息
美国留学方案
美国留学案例
大专生留学美国
大专生留学美国条件 | 大专生留学美国项目
美国留学申请

留学首页关于我们广告服务联系我们商务合作网站地图

Copyright @ 2005-2013 WWW.LIUXUE114.COM All Rights Reserved.

客服热线:400-6767-050 010-59792021 项目合作:13552002836

114留学网 版权所有 京ICP备09067369号

北京市公安局海淀分局备案编号:1101085028