全国免费咨询电话:400-6767-050 免费留学评估表 收藏114留学网
留学首页 | 留学预科 | 留学动态 | 美国留学预科 | 英国留学预科 | 北京留学预科 | 出国必读 | 留学政策 | 留学生活 | 热门专业 | 海外精彩 | 海外名校 | 带薪实习
 
 
您现在的位置: 留学预科网 >> 英国留学 >> 海外生活 >> 英国留学实录 >> 正文

留学英国见闻 传统美食为何被年轻人抛弃

转摘:出国留学网    点击数:    更新时间:2011-4-12

中国人爱说“民以食为天”。与家人吃,要有舒适亲情;与朋友吃,图个痛快淋漓。不管跟谁吃,“内容”坚决不能忽视。

中国菜举世闻名,八大菜系名目繁多,这里不多浪费笔墨。但是,去年10月,《中国青年报》社会调查中心对70后、80后所作的在线调查显示,六成以上的年轻人只会做西红柿炒鸡蛋这样简单的家常饭,传统的饮食文化渐渐淡出。

英国菜在江湖上名声并不太好。外国人经常冷嘲热讽,就连英国人也常拿自己传统的草根菜开涮。年轻一代看来也更热衷洋餐、快餐,美国汉堡、意大利匹萨、中国炒面、印度咖喱成了家常便饭,传统的英国菜渐渐被打入冷宫。

“洞里的癞蛤蟆”(Toad in the hole,主料是香肠,历史悠久的英国菜,)有朝一日会不会彻底退出历史舞台?

 

“草根菜”的潦倒

9月19日到10月4日是“英国食品节”。食品节始自八年前。创始人爱丽西亚·理查森(Alexia Robinson)当时曾经半开玩笑地说,宗旨是要让英国人象法国人、意大利人那样,把对“国菜”的爱深深刻入“潜意识”。几年过去了,爱丽西亚承认,距离实现这个目的还是“路漫漫其修远兮”。

借着食品节的机会,有几项关于英国人饮食习惯的调查先后问世,结果让传统派大跌眼镜。

九月中旬,著名家电器厂商贝岭(Belling)的调查受访对象包括1000名成年人和2754名16岁以下的青少年。调查发现,两代人的饮食习惯存在明显的代沟。

35岁以下的人对传统的英国草根菜,比如说慢火炖肉菜(Stew)、牛肉腰子馅饼(steak and kidney pie)、卷心菜煎土豆(bubble and squeak)、煎大丸子(faggots,用肥肉、内脏做成)非常不感兴趣,自己下厨时,更愿意烹调意大利或是中国菜。

 

 

 

16岁以下的青少年对草根菜更是不屑。33%从来没有吃过“洞里的癞蛤蟆”。6%联想极为丰富,回答说,这道菜的主要成分是癞蛤蟆或是田鸡腿!

35%没有尝过stew;66%没有吃过bubble and squeak,82%不知道Faggots是什么滋味。20%的孩子说不上“牧羊人馅饼”(Shepherd’s pie,用碎肉、土豆泥烘烤而成)的主要成分。

下水是英国爷爷、奶奶那辈人的家常饭,但是现在,只有24%的青少年吃过肝;5%的人尝过肚,4%领教过猪蹄。

同样在九月,旅游服务网站ikow-uk也推出一项同类调查。结果发现,半数受访者从来没有吃过“洞里的癞蛤蟆”,三分之一的人甚至不知道这道菜是什么东西。但是,九成以上的人每周至少吃一次意大利或者印度餐。

问起“拿手菜”,38%的受访者选择意大利肉酱面,只有7%提到了英国传统的牧羊人馅饼或是全套英式早餐。

奶奶的菜谱

鲜为人知的英国食品小知识

  • 英国出产700种奶酪,超过法国
  • 英国苹果品种超过2000
  • 英国出产350种土豆
  • 英国四季分明,蔬菜种类繁多居世界前列
  • 英国肉质量很高,种畜大受外国牧民欢迎
  • 英国牧场禁用促进生长激素
  • 英国法律规定猪的待遇超过几乎所有欧盟成员国

 

中国青年报的调查问世后,引来诸多感慨、评论。当时有人甚至批评,年轻人正在渐渐失去品尝传统美食的能力。随着大批传统小吃的没落、家传菜肴的失传,中国传统的饮食文化将会淡出。

在英国也是一样。著名的餐饮史和烹调作家劳拉·梅森(Laura Mason)指出,从古至今,英国人烹饪一直热衷于“拿来主义”,把洋餐引进厨房,但是最近这几年,“我们走得可能有点过头了。”

英国名厨、草根菜主打布赖恩·特纳(Brian Turner)说,毫无疑问,人们的口味在改变,外来影响对现在青少年的饮食习惯带来了巨大冲击。虽然探索新食品、新风味对增加孩子对食品的兴趣很有帮助,但是,很多传统菜在英国历史上扮演过重要角色,彻底失传了,让人惋惜、痛心。

跳上保护草根菜快车的还有许多其他派系。比如说“地方派”认为,通过将传统菜请回餐桌,人们会更多购买国产货,会在很大程度上支持英国农场主;环保派则说,进口外国原材料碳足印更深,破坏环境。

家庭派认为,草根菜做起来固然费时费力,但却是全家一起动手、分享亲情的好机会,有助于维系家庭凝聚力。

今年主办英国食品节的组织名字就叫“热爱英国餐”(Love British Food)。节日期间,主要的超市都将促销英国本地产品,许多餐饮、酒吧连锁店也将参与推广传统菜肴。

借着食品节的东风,贝岭和布赖恩·特纳也联手发起一项挽救草根菜的运动,主题是“找回奶奶的菜谱”,请英国公众捐献出最喜爱的传统菜的家庭烹饪方法,最后汇集成册。

另外,还有支持者计划走入学校,在学生中宣传草根菜,教授下一代烹饪技巧,及早影响他们的饮食习惯。

落汤鸡的暖心丸

 

吃,变得越来越快餐化、标准化,其实也不难理解。超市里的速冻饺子品种繁多、质量也说得过去,在职场打拼了一天,谁还愿意和面、调馅、擀皮?不仅浪费时间和精力,还会把亮丽的厨房搞个一团糟。

洋餐、快餐简单、快捷、批量生产成本降低,可能也是不少传统菜不再受人青睐的原因。

在英国十几年,有几款草根菜让我钟情。一是炸鱼薯条,金光灿灿、外焦里嫩,一边看电视一边吃,薯条没了,手还在盘子里接着摸……二是传统英国早餐,香肠、培根、煎蛋、蘑菇、西红柿配上黄油、面包片,一顿恨不得管一天。这样的早餐几乎在英国所有早上营业的餐馆、咖啡馆都有出售。据说传统可以追溯到工业化的早期。那时候工人很早出门上班,需要好几千卡路里才能顶得住繁重的体力劳动。

传统的草根菜,流传了这么多年,其中肯定有原因。英国天气多变,淋个落汤鸡、冷的直哆嗦是常事。这时候,洋餐、快餐----比如说日本寿司,看起来赏心悦目,真要吃,恐怕还是培根三明治更能暖心、过瘾。

最后,我们也来一个小测验,你会做“糊塌子”吗?

给您提个醒儿,这是老北京传统的特色小吃,老幼皆宜,味道好极了,上网一查就能找到菜谱。

本文章关键词:英国留学预科

留学114为您提供更多出国留学,国内留学预科更多信息www.liuxue114.com


上一篇: 留学英国遇到最“囧”的12件事
 每一位去英国留学的学生都会遇到各种各样的问题,我也不例外。现在写下来,和大家分享一下,希望对各位准备去留学的学生有所帮助:  1、第一天到房东家,兜里只有爹妈给随身带的几千磅现金,不好意思跟他谈房租的…

下一篇:英国留学见闻 看老师都不能穿什么衣服招摇
为人师表,老师上课时的着装应该什么样?  严肃,还是新潮?  英国伯明翰都市学院(Birmingham Metropolitan College)规定,如果教师着装不合规范,不但会被要求换装,而且可能面临纪律处罚!  学院规定,教师必…
 

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:114留学网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为114留学网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向114留学网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,114留学网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

英国留学八大优势吸引中国学生

英国世界最大移民大国,教育质量世界一流,英国有利的打工政策,去英国留学途径有英国留学预科,还有直留学本科都是不错的选择。
英国作为世界教育水平领先的国家之一,一直是学生们理想的留学目的地,尤其是其一年制的授课式硕士课程,更尤其是那些热门专业。热门专业之一的会…
年初,英国政府宣布提高了国际学生赴英留学的语言门槛,这一政策的发布是英国政府针对这些年来大量涌入英国留学的国际学生,尤其是人数居首位的中…
 
出国留学工具箱
 
 
 
相关留学新闻
 
网站导航
出国留学项目
    尚无数据
国内留学预科名校
    尚无数据
 
友情链接

留学首页关于我们广告服务联系我们商务合作网站地图

Copyright @ 2005-2013 WWW.LIUXUE114.COM All Rights Reserved.

客服热线:400-6767-050 010-59795021 项目合作:13552002836

114留学网 版权所有 京ICP备09067369号

北京市公安局海淀分局备案编号:1101085028