到了加拿大之后，我选择住在一个外国人家里，她家离学校比较远，我每天都要转两班车才可以到达学校，颇费功夫。那时又是冬天，满天飘雪，刚开始还为加拿大的皑皑雪景而惊叹不已，后来就恨死了这未曾停过的雪。早上出门的时候鼻子轻轻一吸气，就感觉冰柱般的从鼻孔一直结到鼻梁。

    英语的学习也并不一帆风顺，到了学校就要参加一种叫CAEL的考试，不同于托福和雅思，CAEL更加实用。此种语言考试成绩分为5级，入学考试我居然只考到2级，心里甚是难过。在国内已经有了一定的英语基础，自己深知2级不是我的真实水平，只是因为对考试类型不熟悉所造成的，但是在口语上还是有很大的差距。所以每天都记下生单词，坐车上学的时候就在公车上慢慢复习，上课也更是倍加认真。但却得不到质的飞跃，朋友们见我着急就劝我：“想一口吃个胖子是绝对不可能的”。这时才真正地意识到每日的转车颠簸也不过只是“劳其体肤”而已，学习语言才是真正的“苦其心志”啊。

    很快又一个冬天来到了，12月份的考试弄得我很紧张。进考场的时候很是信心百倍，不过真的是应验了中国的一句古话“骄兵必败”啊。作文写跑题了，而专业课的考试也不尽人意，只考了68分，实在是汗颜。那个时候是真的一点信心也没有了。我躲进房间，想自己一个人大哭一场。结果女房东还是进来了，抱着我说：“今年的圣诞礼物我知道你想要的是考过语言，但是圣诞老人也是会遇到塞车的，迟一点就会收到的”。我知道我哭的时候房东们特别心疼，于是收起眼泪故作坚强。但是晚上还是偷偷哭了，心里暗暗说，到底是哪个警察敢拦圣诞老人的车？

    圣诞过后不久，又开学了，我又选修了一门专业课，从哪里摔倒的总要从哪里爬起来。心里压力很大，但总是默默的，不想让房东担心，也不想让国内的父母担心。不过好像圣诞老人要给我的特殊礼物真的是慢慢的来了，专业课比起去年的学习顺利多了，期中考试的成绩名列前茅，论文也得了很高的分数。4月份的语言考试，我一遍遍地告诫自己一定要细心审题。在那么多年的语文基础教育下，还能跑题，这真不是一般的丢人。当然结果也可想而知，收到了那份我期盼已久的圣诞礼物。回家后，房东叫了我最喜欢的外卖pizza，又开了好多葡萄酒。

    我的一位加拿大老师给我说过这样一段话：“在你的一生中，七八十年的时间大概都会在中国度过，都会和中国的朋友走过，都会在中国的文化中穿过；但是在你的一生中或许只有这三年的时间，你是在加拿大度过，是和加拿大的朋友分享，也是在加拿大的文化中成长！”