首 页 留学预科 2+2留学 硕士预科 HND 3+1
 
 
学生姓名: *
身份证号:

预报项目:

*
联系电话: *
 
 
 
 
 

波兰留学先从语言开始

到波兰留学,即使是选择英语授课,也还是需要进行必要的波兰语学习的。四达留学专家表示,留学波兰语言学习应先从语音学起,下面就详细介绍一下波兰语的元音,希望对广大学生有所帮助。

元音(元音):波兰语的元音系统只包括6口语元音和两个鼻音,相对简单。所有波兰语的元音都是单音。口语元音如下如下:

波兰语口语元音表 波兰语标识国际音标发音方式英文中的近似发音例

和其他斯拉夫语族的语言不同,波兰语保留了古斯拉夫语中的鼻元音。但是,鼻化特征正趋向于消失,尤其是在词尾的时候。这些元音从不出现在词首。在字体上它们是由一种叫反尾形符欧格内克”(ogonek)的附加符号来标注的。

但与法语不同的地方是:波兰语的鼻元音是异步的。也就是说,波兰语的鼻元音的读法是先发出元音的主音,然后再发出有鼻音的半元音。例如:ą [ɔɰ̃] 而并非[ɔ̃]。但为了显示上更简便,往后的标音都把波兰语的鼻元音如一般其他欧洲语言的标音形式标示。

波兰语鼻元音 波兰语标识国际音标发音方式英文中的近似发音例

在波兰语的元音长度并不是以音素来表示之,这意思就是不管元音发出多长的声音字词的意思还是不变的。然而,在古斯拉夫语并不是这种情况,它会分出三种元音长度 - 短的、标准的、长的。有两种短元音 - 硬的( ъ )及软的(ь)。最后,这些短元音或者消失掉,或者是转变为标准元音 e。在以前的情况两个 CV 音节会变成一个 CVC 音节。而短元音的消失会引起之前的子音转变为 "软化" 或者 "颚化"。范例如下:

'日期' 主格: dьnь --> dzień

'日期' 属格: dьna --> dnia

在另一方面,长元音被缩短为标准型态,而且同时也变为高元音 - 除了那些原先已经是高元音的之外 - i u。这些元音的转变型态如下说明:

长元音 a --> 标准元音 o

长元音 e --> 标准元音 y 或者一般型态 i

长元音 i --> 标准元音 i

长元音 o --> 标准元音 ó,发音为 [u]

长元音 u --> 标准元音 u

要注意的是标准的元音 u 一度是长元音型态 o ,不过仍然需要与此字符 ó 有所区别。

上一篇:
下一篇:

 

校区地址:上海市嘉定区金沙路280号(上海科技学院国际交流中心)

咨询电话:400-6767-050 (全国统一咨询) 值班:13552002836

Copyright @ 2013 WWW.LIUXUE114.COM All Rights Reserved

上海科技学院国际交流中心 上海科技学院国际留学预科 上海科技学院留学预科

版权所有 京ICP证 040377 号