海外留学的那些囧事
海外留学的那些囧事
有一种说法:考不上大学(或是好大学)的才出国留学!不能说这种说法绝对有道理。但就我所遇到的一些事例表明,“海外独生军团”中的确有相当一部分人基础知识不牢固、外语能力不高、应变力也不强。
5月的一天,我到机场送一位朋友回国。朋友办完手续入关后,我转身准备离开。就在这时,听见有人叫我。赶忙四下张望,看见不远处,小文急急忙忙地向我跑来,旁边还有一个和她年纪相仿的男孩。
我有些奇怪,前一天晚上我还接到小文的告别电话,说是第二天下午乘德国航班回国。按时间推算,此时她应该已经在天上飞了近3个小时,怎么回事?这时,小文跑到我的面前,不待我问便着急地说道:“我们找不着飞机了!”说着,眼圈就红了。
原来,小文和同行的男生中午办完登机牌后,在免税店里溜达了一会儿,便向登机口走去。可等上了飞机,两人被告之所登飞机开往柏林,并不是他们要去的北京。他们刚来法国3个月不到,法语不太听得懂,而在国内,他们也没好好学英语。结果,德航工作人员用英、法两种语言说了一大通,两人只明白是上错了飞机,至于该到哪里找飞中国的班机,他们就听不懂了。
顾不上多说,我赶忙带着他们向汉莎航空公司办事处跑去。待我大概解释了一下发生的事情,那位汉莎公司的办事人员、一位金发碧眼的小伙子睁大眼睛,问道:“你的两位朋友有发音障碍吗?”发音障碍?我突然反应过来,回答道:“他们会说话,但只是中国话。”这位小伙子紧皱着双眉,边摇头边说着,“不可思议!耽误了3个小时,这两个年轻人!”他赶紧查询小文的航班。大约2分钟以后,他抬起头来,对我说,“很抱歉,由于你两位朋友的迟到,飞机延误近1个小时才起飞。不过,他们的行李被留下了。”“那他们今天还能走吗?”小伙子说他得联系一下,说着进屋去打电话。
趁这会儿工夫,我向小文他们翻译了刚才的对话,两个人不好意思地低着头,只挤出一句,“你生活在法国,居然还能说英语。多好啊!”我吃惊之余,只好问道:从初中开始英语不就是必修课吗?
终于,小伙子出来了,告诉我们可以联系到2小时后起飞的中国航班。听到这个消息,小文长出了一口气。待两人重新办好登机手续,他们已经在戴高乐机场延误了整整4个小时!
有一种说法:考不上大学(或是好大学)的才出国留学!不能说这种说法绝对有道理。但就我所遇到的一些事例表明,“海外独生军团”中的确有相当一部分人基础知识不牢固、外语能力不高、应变力也不强。
5月的一天,我到机场送一位朋友回国。朋友办完手续入关后,我转身准备离开。就在这时,听见有人叫我。赶忙四下张望,看见不远处,小文急急忙忙地向我跑来,旁边还有一个和她年纪相仿的男孩。
我有些奇怪,前一天晚上我还接到小文的告别电话,说是第二天下午乘德国航班回国。按时间推算,此时她应该已经在天上飞了近3个小时,怎么回事?这时,小文跑到我的面前,不待我问便着急地说道:“我们找不着飞机了!”说着,眼圈就红了。
原来,小文和同行的男生中午办完登机牌后,在免税店里溜达了一会儿,便向登机口走去。可等上了飞机,两人被告之所登飞机开往柏林,并不是他们要去的北京。他们刚来法国3个月不到,法语不太听得懂,而在国内,他们也没好好学英语。结果,德航工作人员用英、法两种语言说了一大通,两人只明白是上错了飞机,至于该到哪里找飞中国的班机,他们就听不懂了。
顾不上多说,我赶忙带着他们向汉莎航空公司办事处跑去。待我大概解释了一下发生的事情,那位汉莎公司的办事人员、一位金发碧眼的小伙子睁大眼睛,问道:“你的两位朋友有发音障碍吗?”发音障碍?我突然反应过来,回答道:“他们会说话,但只是中国话。”这位小伙子紧皱着双眉,边摇头边说着,“不可思议!耽误了3个小时,这两个年轻人!”他赶紧查询小文的航班。大约2分钟以后,他抬起头来,对我说,“很抱歉,由于你两位朋友的迟到,飞机延误近1个小时才起飞。不过,他们的行李被留下了。”“那他们今天还能走吗?”小伙子说他得联系一下,说着进屋去打电话。
趁这会儿工夫,我向小文他们翻译了刚才的对话,两个人不好意思地低着头,只挤出一句,“你生活在法国,居然还能说英语。多好啊!”我吃惊之余,只好问道:从初中开始英语不就是必修课吗?
终于,小伙子出来了,告诉我们可以联系到2小时后起飞的中国航班。听到这个消息,小文长出了一口气。待两人重新办好登机手续,他们已经在戴高乐机场延误了整整4个小时!
上一篇:留学加拿大学生亲述悲惨夜店生活
下一篇:芬兰留学:再回首那些美好的留学时光