脱口秀 《美女们的唠叨》的中国留学生孙瑶(25岁)是因为喜欢韩语才义无返顾地来到韩国留学的。

　　如果说《美女们的唠叨》中的美女们大都凭借华丽外貌和独特口气吸引视线的话，则孙瑶的魅力在于知性美和坦诚。这也是孙瑶的女性粉丝更多的原因。她的迷我小窝访问量超过130万人。孙瑶不仅被选为最佳外国人新媳妇，她还在饮料广告中担任代言人，同时还是KBS第二电台《亲吻电台》节目的固定嘉宾。

　　凭借端庄雅致的外貌和令韩国人汗颜的辩才而人气扶摇直上的孙瑶将登上月刊杂志《Top class》2008年1月期。

　　孙瑶来韩国已有6年。她的老家是中国青岛，高中一毕业后就来到韩国。渴望出国开阔视野的她虽然开始准备去的是日本，但由于被偶然接触到韩语所吸引，最终选择了韩国。

　　就在她沉醉于韩语时，安在旭、H.O.T等成为窜红的韩流明星，使她对韩国的好奇心倍增。虽然身为公务员的父亲强烈反对，但在母亲的精神支持下，她选择了前往韩国。毕业于艺术学校的孙瑶，迫于学费压力，改变了发展道路。

　　“我想进入弘益大学美术学院，但学费太贵了。‘除了美术，我还擅长什么呢’思索一番后的答案就是‘语言和人际关系’。于是，就开始物色能多接触人，多讲话的职业。”

　　正在庆熙大学贸易系4年级就读的孙瑶平时非常朴素，与电视中略显娇艳的形象完全不同，住在一处月租金30万的出租房中，自己挣学费和零用钱。她称自己已经很长时间没和父母要钱了。

　　她对学好韩语的渴望是与众不同的，来韩国仅4个月就可以自然流畅地用韩国进行交流。为了学习韩语，倾注了常人无法比拟的热情。

　　“通过留学中介所来到韩国的中国朋友希望和我一起合租，可我拒绝了。要学习韩语应该和韩国人一起生活才是。我在外国语大学语言课堂进修韩语时，就经常主动向曾在图书馆见过几次面的韩国学生问‘你好，你需要同屋吗？’。”

　　孙瑶还是个出了名的“吝啬鬼”。《美女们的唠叨》的主持人南熙锡曾提问说“有没有人吃过孙瑶请的饭？”时，竟没有一人回答，让她尴尬不已。当时，她还很委屈地低下眼说：“留学生都很朴素。我只是被当作例子揭穿而已。”

　　当问起在韩国生活时让她感到最难的事情是什么时，她举了两点，就是“家人不在身边”和“早上吃米饭”。“中国人喜欢早上喝一杯热牛奶或稀粥，但在韩国一早上就端上来米饭和炒肉菜。早上起来就吃这样的正餐，难以咽下去。感觉挺奇怪的。”

　　又问了在韩国生活最让她高兴的是什么时，她回答说：“是夜生活。在中国晚上很早就睡觉，可在韩国好看的电视剧都在晚上10点开始播，而且到了夜里12点，也灯火通明。前不久和朋友看完电影出来，在东大门市场一直购物到凌晨。实在是太有意思了。”

　　在LG、三星、现代等大企业当过随行翻译，在韩国贸易协会担当网上翻译的孙瑶，对于找出不同文化和不同语言之间的相通点的工作颇为关心。问了毕业后的理想时，她回答说：“想当韩中专家。”她最近还推出了介绍中国文化的书籍《这就是中国》。目前，孙瑶正在向生活在韩国的中国人撰写介绍韩国文化的中文书籍。