留学预科 (https://www.liuxue114.com/)讯
很多中国留学生在留学初期喜欢寄宿在当地人家中,一为提高英语水平,二为熟悉西方生活习俗,更好融入当地社会。据留学专家介绍,寄宿这一词语在北美一般被译为stay with a host family,而在其他英语国家被译为homestay。与一般租房(间)不同的是,寄宿学生与寄宿家庭同吃同住,与他们朝夕相处共同生活,的确对于刚到国外的留学生迅速提高英语会话能力,以及了解当地风俗文化很有帮助。
然而,不同的文化背景和生活习惯经常导致寄宿学生与寄宿家庭之间产生矛盾。留学生最好做到入乡随俗,尊重并且依从寄宿家庭的生活习惯、作息时间和饮食习惯,明确理解这一点非常重要。若要避免产生矛盾,和睦共处像一家人,就要求双方相互尊重、相互迁就、相互体谅。作为寄宿学生,要做到入乡随俗,既然自己选择了寄宿,那么在一定程度上就要依从寄宿家庭的生活习俗、作息时间和饮食习惯。留学专家表示,美国留学生活寄宿双方在以下六个方面容易出现矛盾:
1、作息时间:西方人大多喜欢早睡早起,寄宿学生晚上9点以后最好不要再使用电话与人聊天,也不要洗澡、洗漱搞出很大响动,更不要夜半归来,以免影响房东休息。