本文选自《陈华》的博客，点击查看博客原文
与密歇根理工大学招生主任伊丽莎白合影
5月16日
美国教育界一年一度的盛会NAFSA今年5月在洛杉矶举行。这个教育展是世界上规模最大的教育展，参展国家100余个，院校上千所。NAFSA每年一度在美国的不同城市举行，比如去年是在特区，今年在洛杉矶，明年会在堪萨斯城举行。
对于我来讲，参加NAFSA与其说要和我们在美国的合作院校见面并探讨新的合作内容，更不如说是一场老朋友的盛会，因为每次除了美国院校，我们合作多年的澳洲、加拿大、英国等国家的老朋友都汇聚一堂，而且大家都是在国外，还不同于他们来访中国时我作为主人身份的招待，别有一番意思。
更有意义的是，今年我约了密歇根理工大学的招生主任伊丽莎白女士接受我的专访，对于中国高中生就读美国本科的一些注意事项给予了深入的讨论及一些建议和意见，希望会对中国学生、家长有所帮助。
下面是密歇根理工大学的专访：
约好的和Michigan Tech的本科招生办公室主任Elizabeth见面。从名字上听大家就已经知道，这是一所以理工科课程见长的大学，我想和以往有所区别，希望我们的谈话以提问和回答的方式进行。这样也许可以解答一些中国学生或家长关心的问题。
Echo: Beth, Michigan Tech现在大学有多少中国学生？
Beth: 大概20个不到吧，我们学校的中国学生并不是非常多；
E: 您觉得中国学生到校后的学习和生活习惯吗？
B: 绝大多数中国学生学习非常努力的，数学也不错。
E: 那中国学生在学习中经常遇到的问题是什么呢？
B: 这个我希望你一定要告诉中国学生，在他们来之前，最好要对美国大学的教学方法，学习方法，考试等方法做个全面的了解后，再来美国上学，否则有很多中国学生到校后还是会遇到很多问题。
E: 您给举个例子好吗？
B: 比如说：1. 美国课堂很小，老师能看到所有学生，并希望所有学生在课堂上都要表达自己的观点。但是中国学生通常都非常安静，不喜欢发言，不喜欢和老师辩论，但这些都是你更好的适应美国课堂的基本；2. 中国学生的写作能力一般都不强，然而美国大学要求自己写的Essay, report, group project非常多，无论格式、术语、引用、字数等都有不同的要求，然而中国学生很多不知道这些学术写作(Academic Writing)该怎么写，这还不要紧，最麻烦的是一些中国学生在国内写东西习惯了非常随意的抄袭，如从网上，从书上等等，然而美国大学要求一篇作业或任何的学术文章当中，引用别人的观点叙述不能超过的10%，并且需要在文章后面明确的注明出处、作者名、发表杂志、日期等，如果超过这个比例，就会被学术委员会听证直到开除学籍。所以，美国大学强调的是“原创性”，自己的观点，而不是别人的观点。所以很多国际学生到了美国的大学来，并不是他们的能力不够应付学业，而是由于不了解美国的教育制度而导致了无法完成学业，严重的要重修一年或者被退学。
E: 是啊，这个是非常重要的。Tips: 中国人自小就觉得“天下文章一大抄”，文章就是可以任意借鉴的，可是这一观点一旦放到美国大学的学习中去，就会给学生带来很大的风险。我在做留学的10几年中，经历过多次学生被大学除名的事件，虽然我们会在学生出国前一再强调，很多学生还是这种意识淡漠，而一旦发生这样的事情，基本没有什么回旋的余地了。
E: Beth，你认为对想来M Tech上学的中国学生还有什么建议呢？
B：我想提高语言能力，这是大家都知道的，但是我觉得还不够，还要进一步加强。特别是针对中国的刚毕业的高中生来说，我特别建议学生可以在中国国内参加一些含有语言+学术课程的“预科”课程后，再来这边开始本科学习，这样会比较适应。
E: 那么Michigan Tech有什么认可的预科课程可以推荐给中国的高中生吗？
B: 是的，我们今年认可了中国的一个机构：“东西方国际教育East and West International Education”的预科课程，它是专门给高中毕业生在中国上的，可以上1年，语言达到要求后直接到我们大学学习本科，另外我们大学还可以认可一些学分，相当于学生转学到我们大学了。
E: 那么完成这个预科后进入你们大学的要求是什么呢？
B: 学生预科的平均成绩要达到60%以上(60%相当于良，也就是中国的百分制的大约80分)，托福80分，雅思6.5分，就可以申请并得到学分认可了。
E: 非常感谢你的建议。
附：密歇根理工大学的简介：
网址：www.mtu.edu
地址：密歇根州霍顿市
城市规模：12，000
学校类型：私立
学校代码：1464
建校时间：1885年
排名：全美二级
学期：春季/秋季
入学时间：1月/8月
注册学生：6000人
宗教从属：无
环境：市区
学校概况：密歇根理工大学是采矿业在美国兴起的结果，以采矿学和冶金工程学为开端，发展成为拥有科学、工程学、林学、商学、电信学和技术学的综合性大学。本科注重学科教育，研究生能接受到更为广泛深入的研究。该校的革新教育受到全世界的关注。学科之间强调融会贯通，被美国新闻多次评为最优秀的大学。
学士专业：(学士申请者TOEFL500分以上，低于此分者到校参加ESL班。)
土木工程学，化学工程学，生物医学工程学，电脑工程学，电工学，机械制造设计工程学，环境工程学，地质工程学，地质学，工程学，材料工程学，化学，物理，数学，计算机科学，实验室科学，生物学，生命信息科学，社会科学，科学与技术通讯，林业学，生态与环境科学，化学工程工艺学，土木工程工艺学，电工工艺学，工程工艺学，林业工艺学，测量学，工商管理，经济学。
硕士专业：(硕士申请者须有学士学位，要求GRE和GMAT，TOEFL分，英语成绩每个专业要求不同)
生物学，化学工程，药物学，土木工程学，计算机科学，工业考古学，电工学，工程学，机械工程学，环境工程学，环境工程科学，矿物经济学，环境政策学，林业学，地质工程学，地质学，物理，地球物理工程学。
教师队伍：1300名全职教师。
运动设施：游泳馆，高尔夫球场，滑雪场，篮球场，排球场。
计算机设施：学生宿舍、图书馆、计算机中心、学生中心
宿舍：男女宿舍楼，学生可以选择住校内和校外
公共交通：火车/公共汽车/出租车
气候：四季分明，夏季气候温和，冬季寒冷。
地区简介：霍顿市位于五大湖区，景色优美，是美国排名第八最安全的大学城。
本文章关键词：独家,家奉,奉献,献：,：高,高考,考后,后专,专访,访美,美国,国名,名校,校招,招生,生主,主任
留学114为您提供更多出国留学，国内留学预科更多信息www.liuxue114.com
