全国免费咨询电话:400-6767-050 免费留学评估表 收藏114留学网
留学首页 | 留学预科 | 留学动态 | 美国留学预科 | 英国留学预科 | 北京留学预科 | 出国必读 | 留学政策 | 留学生活 | 热门专业 | 海外精彩 | 海外名校 | 带薪实习
 
 
您现在的位置: 留学预科网 >> 英国留学 >> 行前须知 >> 正文

中国学生在准备推荐信时常存的误区

转摘:出国留学网    点击数:    更新时间:2011-8-18

 在申请出国留学过程中,国外院校通常要求申请人提供至少两个推荐人的推荐信。中国学生在准备推荐信时常存在如下误区:
 
    1、  以为推荐人名气越大、地位越高,对留学申请就越有帮助。
    其实,给你写推荐信的推荐人应是了解你、熟悉你的人,通常为你的授课老师、班主任、导师,或你的顶头上司、公司或单位的直接领导。中国学生在寻找推荐人时过于强调推荐人的名气、地位和职位,因而不余遗力地请一些与自己毫无任何关系的所谓名人、名教授以及具有响亮头衔的人写推荐信。由此写出的推荐信往往是内容空乏,空话套话一大堆,缺乏说服力和可信度。这样的推荐信不仅不能帮助你的成功申请,反而对你的留学申请(尤其是名校申请)起负作用。应为国外院校在审核你的申请材料时,注重的是推荐信的内容以及推荐人与你的关系,而不是推荐人的头衔。从推荐信的内容可以判断出推荐人对你的了解程度,以及如何了解你的(如师生关系、工作关系、项目合作研究等)。只有与你关系比较密切且真正了解你的人才能写出令人信服、内容具体的推荐信。否则,写出的推荐信只能流于形式,对留学申请起不到多大帮助。
 
    2、  以为推荐信内容越多越好、篇幅越长越好。
    推荐信要求言简意赅、内容具体、针对性强,能综合反映被推荐人的能力、性格、特点、志向及所申请的课程及学校将带来的帮助等。国外的推荐信通常为1页纸的篇幅,鲜有超过2页纸(A4)的。
 
    3、  推荐信按中文方式撰写和翻译
    留学推荐信要求用英文。大多数学生往往先准备中文信,之后再按中文写作方式直译成英文。其实,英文的写作方式和中文有很大的差别,如果按中文写作方式直译成英文,一篇很好的中文推荐信译成英文后会变得面目全非。因此,在语言上需请专家把关,以保证推荐信的语言质量。让大学教授做推荐人写推荐信时尤其要注意这点。大学教授因工作忙可能不能亲自写信,但你准备的英文推荐信的语言质量一定要过得去,否则教授是不会在推荐信上签字的,因为大学教授不可能写出英语不过关的推荐信。

本文章关键词:留学预科 英国留学预科

留学114为您提供更多出国留学,国内留学预科更多信息www.liuxue114.com


上一篇: 申请英国奖学金 不要挑肥拣瘦
    究竟奖学金是什么?各类奖学金有何特点?带着这些问题记者走访了英国北方大学联合会成都校区负责人Jane。Jane讲道:奖学金分为两类,一类是服务类,另一类是非服务类。服务类助研金(RA—Research Assistant)和助…

下一篇:英国留学 带薪实习硕士课程介绍
谢菲尔德哈勒姆大学作为一个有着一百六十多年历史的大学,一直把追求学生的高就业率作为学校的重要任务之一。今年学校在高质量教学的基础上根据市场需求新增硕士带薪实习专业,学生有机会到一些国际知名企业进行实习…
 

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:114留学网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为114留学网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向114留学网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,114留学网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

英国留学八大优势吸引中国学生

英国世界最大移民大国,教育质量世界一流,英国有利的打工政策,去英国留学途径有英国留学预科,还有直留学本科都是不错的选择。
英国作为世界教育水平领先的国家之一,一直是学生们理想的留学目的地,尤其是其一年制的授课式硕士课程,更尤其是那些热门专业。热门专业之一的会…
年初,英国政府宣布提高了国际学生赴英留学的语言门槛,这一政策的发布是英国政府针对这些年来大量涌入英国留学的国际学生,尤其是人数居首位的中…
 
出国留学工具箱
 
 
 
相关留学新闻
 
网站导航
出国留学项目
    尚无数据
国内留学预科名校
    尚无数据
 
友情链接

留学首页关于我们广告服务联系我们商务合作网站地图

Copyright @ 2005-2013 WWW.LIUXUE114.COM All Rights Reserved.

客服热线:400-6767-050 010-59795021 项目合作:13552002836

114留学网 版权所有 京ICP备09067369号

北京市公安局海淀分局备案编号:1101085028