日本留学生留日首先要了解彼此的语言,在我们中国“说中文的时候要把嘴张大,音调的错误很可能改变整个句子的意思。”而在日本完全没必要。
日本留学生留日首先要了解彼此的语言,在我们中国“说中文的时候要把嘴张大,音调的错误很可能改变整个句子的意思。”而在日本完全没必要。
“中文和日文之间有很多字面与实际意思完全不同的词语。比如日文里的‘手纸’(信件)写成中文却是‘厕纸’的意思。‘丈夫’(结实)写成中文却是‘老公’的意思。”当然中日语言的差异绝不仅限于此,这需要日本留学生们花更多的心思和精力去了解。
本文章关键词:日本留学预科,日本留学,留学预科,出国留学
留学114为您提供更多出国留学,国内留学预科更多信息www.liuxue114.com