英国留学哪些准备必须做足

日前，英国签证进入高峰期，签证通过后，英国留学的行前准备提上日程。在申请签证和行前准备方面需要注意哪些问题（简称Q），日前，英国大使馆文化教育处（简称A）就学生关心的问题进行了解答。

签证

Q1：如果因为签证没来得及下来，延误了语言课程有什么补救措施吗？

A：请尽快和语言学校及后面计划入读的院校联系，寻求解决方案。因为错过语言课程可能不仅对你的签证申请产生影响，也会对你入读语言课程结束后的其他主要课程产生影响。

Q2：语言签证去的是一所学校，学完语言后可不可以去另一所学校上学，在英国这种情况签证能否给续签？

A：语言课程结束后，到另一所学校上学，第四层级的担保机构已经发生变化，需重新申请第四层级普通学生签证。这种情况属于重新签证，不是续签。

签证翻译

Q3：学校出具的中英文版的材料（包括成绩单、毕业证、学位证）加盖学校公章在递交签证时是否还需要具有资质的翻译公司或个人进行翻译?

A：总体来讲，英国边境管理局对翻译材料的要求是：翻译材料不可以由本人翻译，可以找有足够资质的机构或个人来进行。所有翻译文件需要同时递交翻译确认函。所有翻译确认函要包含以下内容：翻译人员确认该文件是对原始文件的准确翻译件、翻译日期、翻译人员的全名及签字、翻译人员的联系方式；其他详细问题可登录网站http://my.educationuk.cn/event/getEvent.do?event_id=3262查询。

Q4：本人打算去英国读硕士。目前存款在父亲名下，请问具体需要准备什么材料？

A：资金在父母（一方或双方）或法定监护人名下的学生，需出示与其父母（一方或双方）或法定监护人关系证明。请提供以下所列任一法律文件原件，如无法提供原件，则需提供复印件的公证材料：

显示父母姓名的出生证；显示父母（一方或双方）或法定监护人姓名的领养证；显示法定监护人姓名的法院文书。您同样需出示您父母（一方或双方）或法定监护人允许您使用资金的证明，文件为：父母（一方或双方）或法定监护人出具的信函，该信函需确认：

您与父母（一方或双方）或法定监护人的关系，以及 父母（一方或双方）或法定监护人同意您在英国留学时使用其名下资金。

父母收入证明由父母供职单位开具，薪水可以年薪计算也可以月薪计算，必须是真实金额。

行李准备

Q5：在行李准备方面，都有哪些东西可以带过去呢？有哪些绝对不能带的？比如：用不用带电饭煲、炒菜锅，菜刀等；托运的话可以带多少液体（化妆品）；能不能带方便面，速溶汤之类的食品？药品都可以带多少？还有什么需要注意的事项？

A：行李的问题因人而异，一个很重要的衡量因素是你所乘坐的航班有多少免费行李份额。一般的航空公司的免费托运行李重量从20-40公斤不等，请大家一定在出发前问清楚，然后决定自己的行李清单。电饭煲在英国很多大型超市或目录商店都有售，价格大概在20镑左右。炒菜锅和菜刀也很容易买到，且价格还算公道。所以大家可以根据自己行李打包情况来决定抵达后购买还是从国内带去。

大多数航空公司对液体托运（不是随身行李）没有特殊限制，但是化妆品一类的物品比较占份量，且在英国价格比国内普遍便宜一些，我们并不建议大家大量携带。方便面和速溶汤可以带，但是英国本地的华人超市也都有售，购买并不困难。药品不要带太多，且最好能够连同药品说明书一起打包，以备出入境时行李检查。

体检

Q6：出国前用不用体检呢？如果没有体检会怎么样？

A：在抵达英国入境时，边境管理局官员会要求入境人员出示国际旅行健康证明。我们建议大家在出国前都到本地的出入境检验检疫局下属的国际旅行卫生保健中心进行一个体检，除了入境所需，在出国前对自己的身体健康状况也可以有个大致了解。