西安外国语大学聘请广东外语外贸大学穆雷为客座教授
日前,我校在行政楼报告厅举行仪式,聘请全国翻译硕士专业学位教育指导委员会秘书长、广东外语外贸大学翻译学博士生导师穆雷教授为客座教授。副校长刘越莲出席仪式并讲话,高级翻译学院领导和全体师生一起参加了仪式。仪式上,刘副校长代表学校向穆雷教授颁发了客座教授聘书,并对穆教授的莅临指导表示感谢。仪式结束后,穆雷教授为我校师生做了题为《翻译硕士教育与应用型翻译人才培养》的专题讲座,并就翻译硕士学位的定位与发展,专业学位与学术型学位的区别等核心问题回答了与会师生的提问。
穆雷教授访问期间,还到高级翻译学院观摩了贺莺老师的《网页编译》、祖谟老师的《平行文本阅读》、李睿老师的《商务翻译》等三门特色课程,对我校翻译专业创新型教学模式给予充分肯定。
【简介】穆雷教授为香港浸会大学翻译学哲学博士,广东外语外贸大学高级翻译学院教授,广东省级重点文科基地翻译学研究中心主任,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会秘书长,中国翻译协会理事,中国译协翻译理论与教学委员会委员,《中国翻译》编委,全国翻译资格(水平)证书考试专家委员会委员,中国比较文学学会理事,翻译研究会副会长兼秘书长,全国翻译研究资料中心主任。
穆雷教授访问期间,还到高级翻译学院观摩了贺莺老师的《网页编译》、祖谟老师的《平行文本阅读》、李睿老师的《商务翻译》等三门特色课程,对我校翻译专业创新型教学模式给予充分肯定。
【简介】穆雷教授为香港浸会大学翻译学哲学博士,广东外语外贸大学高级翻译学院教授,广东省级重点文科基地翻译学研究中心主任,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会秘书长,中国翻译协会理事,中国译协翻译理论与教学委员会委员,《中国翻译》编委,全国翻译资格(水平)证书考试专家委员会委员,中国比较文学学会理事,翻译研究会副会长兼秘书长,全国翻译研究资料中心主任。