法国巴黎第八大学Christian DOUMET教授应邀到西外进行学术访问

  2013年10月23日上午10点，法国巴黎第八大学法国文学系系主任、“文学的美学多元性”研究团队负责人Christian DOUMET教授应邀来我校进行学术访问，在行政楼报告厅为我校法语专业师生做了一场题为“从东方到西方—谢阁兰在中国的足迹”的讲座。
    讲座前，校长户思社亲切会见了Christian DOUMET教授。户校长与Christian DOUMET教授一起回顾了两校自1981年建立校际交流关系以来的悠久历史及各项交流成果。户校长还为来宾介绍了我校与法国高校进行联合培养博士的情况，表达了我校愿帮助巴黎第八大学重建中文系的良好意愿。双方就象征主义和法国诗歌研究展开了深入的讨论。Christian DOUMET教授高度肯定了我校的教学质量和学生专业水平，邀请我院教师前往巴黎第八大学进行学术进修和访问，同时对加强两校之间的博士联合培养以及学术交流关系表达了殷切的希望。我校西方语言文化学院、国际合作与交流处相关负责人出席了会见。
    法国巴黎第八大学是我国最早与国外大学建立校际交流院校之一，曾有多名著名学者前来我校进行学术访问。目前我校法语专业已经同法国巴黎第八大学、巴黎第七大学、里昂高等师范学校、艾克斯·马赛大学、里摩日大学、波尔多第三大学以及里昂第二大学达成意向或开展了联合培养博士项目。截至目前，我校法语专业已成功与法国高校联合培养4名博士（张春红、何红梅、向征、彭媛），另有6名联合培养博士生在读（陈利利、程阳洋、刘爱萍、齐赵园、杨竞、朱婧）。
    在随后的讲座中，Christian DOUMET教授向在座师生介绍了法国著名诗人、汉学家谢阁兰先生七年内三次来华游历的经历。博大精深的中国文化深深吸引了谢阁兰先生，并使他与中国结下不解之缘。Christian DOUMET教授生动的语言使在场师生对这位情系中国的法国诗人敬佩不已。随后，Christian DOUMET教授和在座师生围绕“谢阁兰在中国的足迹”这一主题进行了进一步探讨交流。会场内气氛活跃，同学们踊跃发言，由此对谢阁兰先生有了更加深入的了解。最后，我校西方语言文化学院副院长贾宝军向Christian DOUMET教授赠送了纪念品，成为中法友谊的有力见证。
    通过本次讲座，学生们对谢阁兰先生为中法文化交流做出的贡献有了一定的了解，同时也为他们今后法语的学习提供了帮助。西方语言文化学院也组织了为期两周的法国著名诗人谢阁兰诗歌作品展。
    维克多·谢阁兰（Victor Segalen，1878～1919），法国著名诗人、作家、汉学家和考古学家，也是一名医生和民族志学者。其一生与中国结下深厚渊源，也因书写中国而负有盛名。作为一名法国海军军医医生，他曾长期旅居和多次游历中国，对于中国的悠久文明和独特文化有着深入的体察和丰富的感知，并以此为灵感创作出大量的诗歌、散文、小说。他的文学作品基本上都是在中国酝酿或完成的，字里行间都浸透着中国文化的养分。其重要的作品, 如《古今碑录》（诗集）、《勒内·莱斯》（小说）、《历代图画》（散文诗集）、《华中探胜》（记游）等，都写于中国,取材于中国。因此他被人称之为“法国的中国诗人” 。 （西方语言文化学院、国际合作与交流处）