出生于英国大学：

官方数字显示，九月 -份申请英国大学的费用为每年9000英镑 -较去年 暴跌近12％的数量。

明年大学应用统计，高校招生事务处（UCAS）公布，揭示52321申请人已申请在英国范围内，与59413相比，去年的这个时候。

工会领导人说，这些数字证明，部长们决定，几乎高音费用已“一场灾难”，而慈善机构表示关注，来自低收入家庭的学生可能已经申请却步 。

统计数据显示大学10月15日，牛津，剑桥，并在医学，牙科和兽医课程的截止日期收到的申请数量，是所有课程的总的早期迹象，今年。

其他大学的考生1月15日前申请，但一直为早期提交的趋势和数字，包括其他大学和课程的早期应用。

从英国相结合的内部和外部的申请人数量下降了9％至69724，从76612去年的这个时候。

统计数据显示的申请数目 - 候选人可以申请五所大学 - 来自英国和其他地方的7.9％下降到了299764 325527从去年的这个时候，。

牛津，剑桥，医学，兽医学和牙科课程单独的应用已经下降，但不是很。申请人数下降了0.8％（464候选人），和应用程序的数量已上升了1.7％（2298）。

一直担心的决定几乎高音的学费高达9,000英镑明年将阻止很多，尤其是最弱势的申请，大学和政治家。学生可以当他们的收入超过英镑21,000偿还学生贷款支付的费用。

这些数字表明，女性比男性已申请大学。今年有10.5％的妇女较少应用，而男性少7％。

成熟的学生似乎特别受到更高的费用望而却步，数字显示。年龄在40岁或以上的申请人数量下降了27.8％，并在30至39岁者的人数已下降了22.7％。

这些数字不显示是否来自低收入家庭的的人都特别却步。

萨莉亨特大学和学院联盟总书记，工会的讲师说，统计数据显示，政府的收费政策已经“从一开始的灾难”。

“这显然是一个严重影响年轻人做出的选择，”她说。“人们应该学习他们的权利当然，不只是最便宜的，或者根本就没有这些令人沮丧的数字，把我们带回的时候，它的成本，而不是能力，决定你的未来。”

但也有人说，它解释为在对大学的申请总数的整体下降的迹象的数字还为时过早。

2006年，当最后从每年1000英镑英镑3,000三倍的学​​费，申请下降了4.5％，但由7.1％回升次年。两年后，2009年，应用飙升10.1％。

尼古拉丹德里奇，伞组的英国大学副校长，行政长官说：“从历史上看，在十月底的申请数字已被证明是最终的数字不可靠的指标，这也可能是学生正在更长的时间。今年要考虑他们的选择。“

泰莎石，Brightside的行政长官，一个教育慈善机构说，统计数字显示，许多年轻人通过新的收费制度混淆。“UCAS的统计数据是不按收入分类，所以我们不知道[申请人]秋天是来自何处，但我敢打赌，最弱势的年轻人已被推迟，”她说。

“在大多数情况下，今日公布显示的数字，最有竞争力的课程和大学的申请。一滴在这些应用中显示，即使是优秀的年轻人是否去大学混淆。青年人发言说，他们正在没有得到有关他们可享有，因此无法作出明智的决定到哪里申请助学金足够的信息。“

维利尔斯公园教育信托基金，明亮，不太富裕的学生参加顶尖大学的一个慈善机构，帮助行政长官詹姆斯古尔德，说的数字应为决策者敲响了警钟，正确地解释收费较高的财务影响。“我们需要真正得到的消息，通过学生将不能使用自己的信用卡来支付大学学费。，他们不会支付任何费用，直到他们获得21,000英镑，即使在这之后，他们的贡献不会高。 “

被分解成来自英国的申请人，那些在欧洲联盟内（但在英国以外的），从欧盟以外的数字。在英国范围内的申请数量已经下降了11.9％，从欧盟的9.3％，但来自欧盟以外的人数增长了8.8％。

申请人在英国的数量已经下降了12.1％，在北爱尔兰13％，11.8％和8.3％，威尔士在苏格兰。从东米德兰（下降20％），约克夏（17.3％）和东北（14.7％）下降最远的申请数字，数字显示。伦敦（下降9.1％）和东南（8.1％）已受影响较小。

教育程度的应用已经下降了30％，和26.1％，商业研究，数字显示。

托尼皮尔斯，全国学生联合会副会长说，在成熟的学生下降了一个警告信号。“部长们必须停止摆弄周围破旧不堪的改革边缘，倾听学生，教师和大学，并彻底改造自己的白皮书之前暂时混乱转成永久性的伤害到我们的教育系统，”他说。

Willetts，大学部长大卫说，牛津剑桥，医学，兽医学和牙科的应用数量已经“广泛持有”与去年同期相比。

“上大学能力没有支付能力而定，”他说。“大多数新学生将不会支付前期，将有更多对于那些来自贫困家庭和每个人都将降低贷款的还款比现在一旦他们在高薪工作的财政支持。”

温迪Piatt，罗素集团总干事，代表20个主要在英国的大学，包括牛津剑桥说，顶尖大学将“注入财政支持数百万更多的在未来几年内”。

“学生当然应该不会推迟新的收费和拨款制度的大学，如果你够好得到，你能负担得起去。

“我们将继续以敦促的人才，潜力和能力，以在一个罗素集团大学成功申请每一个学生，除了政府的学生支持包和的费用减免和助学金我们的大学提供的，我们将继续积极，以达到出高等教育的学生来自不同背景，特别是那些没有家族病史，“Piatt说。

个别大学应用还没有被透露，但政府消息人士的建议是有喜有忧。在上周末的一份报告建议一些大学在明年九月开始的课程需求的急剧下降，之一，伦敦城市大学 ，说宗申请下降41.4％。报道石玉器金银首饰业下降了35％和布鲁内尔大学有24％较少的候选人，根据“星期日泰晤士报收集的数字 。

然而，一些大学，包括伦敦经济学院的经济学，玛丽和巴斯，看到在应用程序中的上升，根据该报告。

人口因素也可以在应用背后的与原因。在未来的十年里英国18岁的人数预计将下降约11％